1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:30,992 --> 00:00:34,200 Comprueba el audio. 4 00:00:34,408 --> 00:00:35,408 Genial. 5 00:01:43,533 --> 00:01:45,034 Caliente. 6 00:05:25,909 --> 00:05:28,118 Tal vez necesite Botox. 7 00:06:55,534 --> 00:06:59,242 ¡Dios, no! No deberían estar sentados allí. 8 00:06:59,534 --> 00:07:02,118 Lo sentimos, ha habido un error. 9 00:07:02,367 --> 00:07:08,576 Estos asientos son para otra persona. Por favor ven conmigo... 10 00:07:08,784 --> 00:07:10,659 - Espera, ¿qué...? - ¿Qué es? 11 00:07:10,826 --> 00:07:13,118 - Pero estos son nuestros asientos. - Mmm, no... 12 00:07:13,284 --> 00:07:16,784 - ¡Está de camino! - Necesitamos esos asientos ahora. 13 00:07:16,909 --> 00:07:20,868 Sólo sígueme, Y hay otros asientos para ti. 14 00:07:21,034 --> 00:07:23,576 - Pero... - Date prisa, ya están aquí. 15 00:07:23,784 --> 00:07:26,451 - Lo lamento. - Vamos. Vamos. 16 00:07:26,659 --> 00:07:30,118 - ¡No me toques! - Lo siento, pero necesitamos sus asientos ahora. 17 00:07:30,284 --> 00:07:33,118 - ¡Muchas gracias! - No te preocupes... 18 00:07:33,993 --> 00:07:36,993 - Hola. ¡Bienvenido! - ¡Hola! ¡Bienvenido! 19 00:07:37,118 --> 00:07:40,242 Bienvenidos... Nuestras disculpas. 20 00:07:40,451 --> 00:07:43,325 Espera... ¿Dónde está Gunilla? 21 00:07:43,534 --> 00:07:46,742 Disculpe. Somos un grupo de cuatro. 22 00:07:46,868 --> 00:07:49,242 - Necesitamos un asiento más. - ¡Atención por favor! 23 00:07:49,492 --> 00:07:53,659 Todos muevan un asiento a la derecha. 24 00:07:53,826 --> 00:07:57,242 ¡Un asiento a la derecha! ¡A la derecha! 25 00:07:57,492 --> 00:07:59,200 ¡Vamos! 26 00:08:02,367 --> 00:08:06,034 Y ahora todos se mueven un asiento a la derecha. 27 00:08:07,159 --> 00:08:08,825 Excelente. 28 00:08:08,950 --> 00:08:10,491 Perfecto. 29 00:21:03,868 --> 00:21:06,618 La persona a la que estás intentando contactar... 30 00:29:38,577 --> 00:29:40,702 - ¡Hola! - ¡Ey! 31 00:29:40,869 --> 00:29:43,285 - Mario el rojo, ¿cómo estás? - ¡Sí, todo bien! 32 00:29:43,535 --> 00:29:46,911 ¡Genial, chicos! ¡Saludemos a los ricos! 33 00:29:53,702 --> 00:29:55,952 Hazlo brillar hombre, hazlo brillar! 34 00:29:56,827 --> 00:29:58,202 Hazlo brillar... 35 00:39:02,078 --> 00:39:02,911 Nein, nein... 36 00:39:06,536 --> 00:39:07,578 Neín. 37 00:39:08,578 --> 00:39:11,036 Uli, en la guarida Wolken. 38 00:39:22,036 --> 00:39:23,703 En la guarida Wolken. 39 00:39:24,578 --> 00:39:25,911 Ja. 40 00:39:26,161 --> 00:39:27,870 ¿Se lo quito? 41 00:39:32,703 --> 00:39:34,244 En la guarida Wolken. 42 00:39:34,494 --> 00:39:35,703 ¡En la guarida Wolken! 43 00:49:55,286 --> 00:49:57,870 Más champán, por favor. 44 00:53:27,121 --> 00:53:31,537 ¡Ven! Una copa de champán para... 45 00:53:33,620 --> 00:53:36,370 ¡Alicia! ¡Señorita Alicia! 46 00:53:36,620 --> 00:53:39,037 ¡Una copa de champán! 47 00:56:37,537 --> 00:56:39,996 ¡Amigos! ¡Amigos! 48 00:56:40,079 --> 00:56:42,370 ¡Por favor sal! ¡Amigos! 49 00:56:42,537 --> 00:56:44,745 Oye, ¿qué sigues haciendo aquí? 50 00:56:44,871 --> 00:56:46,871 Ponte los trajes de baño de inmediato. Vamos a nadar. 51 00:56:47,079 --> 00:56:49,203 - ¿Cuando? - ¡Ahora! ¡Ahora! 52 00:56:50,245 --> 00:56:51,079 ¡Afuera! 53 00:56:51,871 --> 00:56:55,537 Ponte el bañador. Nos vamos a la "playa". 54 00:56:55,704 --> 00:56:56,996 - ¿Qué? - Vamos a nadar. 55 00:56:57,079 --> 00:56:58,996 ¡Vaya, vaya! Bien, nos pondremos los baúles. 56 00:56:59,079 --> 00:57:00,079 Está bien, amigo. 57 00:59:29,537 --> 00:59:30,704 ¡Santé! 58 01:02:24,829 --> 01:02:27,079 - ¡Magnus! - ¿Sí? 59 01:02:28,079 --> 01:02:34,704 El barco en el catálogo. Tenía velas blancas brillantes, ¿no? 60 01:02:34,871 --> 01:02:36,746 - Sí. - Bien. 61 01:08:09,830 --> 01:08:10,663 Champiñón... 62 01:08:10,829 --> 01:08:12,121 ¡Du champán! S'il vous plaît. 63 01:10:41,038 --> 01:10:41,955 ¡Maldición! 64 01:10:56,496 --> 01:10:57,705 En la guarida Wolken. 65 01:11:01,413 --> 01:11:02,746 ¡En la guarida Wolken! 66 01:11:13,538 --> 01:11:17,538 Empiece por quitarse toda la ropa. del tórax del paciente... 67 01:16:40,246 --> 01:16:41,538 ¡En la guarida Wolken! 68 01:16:42,413 --> 01:16:43,204 ¡En la guarida Wolken! 69 01:20:59,372 --> 01:21:00,747 Gracias. 70 01:21:02,872 --> 01:21:05,122 Algo se rompió aquí. 71 01:21:05,372 --> 01:21:07,288 Ok, ocúpate de esto. 72 01:21:07,538 --> 01:21:10,663 ¿Podrías poner esto ahí? Gracias. 73 01:21:59,997 --> 01:22:02,039 ¡Maldito infierno! 74 01:27:24,789 --> 01:27:26,123 ¡En el Wolken! 75 01:27:27,789 --> 01:27:29,039 ¡En el Wolken! 76 01:27:35,039 --> 01:27:36,081 ¡En la guarida Wolken! 77 01:27:41,872 --> 01:27:44,872 ¡Uli! ¡En la guarida Wolken! 78 01:27:48,081 --> 01:27:49,039 ¡Uli! 79 01:27:50,872 --> 01:27:52,872 ¡En la guarida Wolken, Uli! 80 01:28:06,081 --> 01:28:07,164 ¡Mierda! 81 01:28:09,414 --> 01:28:10,831 ¡Vamos! 82 01:28:18,039 --> 01:28:19,289 ¡Uli! 83 01:28:19,539 --> 01:28:20,914 ¡En la guarida Wolken! 84 01:28:21,706 --> 01:28:23,247 ¡En la guarida Wolken, Uli! 85 01:31:48,748 --> 01:31:51,205 Nein... nein... 86 01:31:51,456 --> 01:31:52,622 ¡En la guarida Wolken! 87 01:32:12,706 --> 01:32:17,873 Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre... 88 01:32:31,873 --> 01:32:33,998 ¡En el Wolken! 89 01:32:38,040 --> 01:32:41,040 ¡En el Wolken! 90 01:32:44,497 --> 01:32:46,372 ¡En el Wolken! 91 01:32:53,205 --> 01:32:56,040 Nein, nein. ¡En la guarida Wolken! 92 01:32:58,873 --> 01:33:01,456 ¡EN EL DEN DESPIERTO! 93 01:33:26,247 --> 01:33:29,081 ¡Dios mío, oh Dios mío! 94 01:36:09,040 --> 01:36:10,456 ¡En las nubes! 95 01:36:19,706 --> 01:36:22,581 ¡En las nubes! 96 02:01:02,874 --> 02:01:03,874 En las nubes. 97 02:01:06,708 --> 02:01:07,958 ¡No, no, no! 98 02:01:23,041 --> 02:01:24,791 Una vez no cuenta. 99 02:11:09,291 --> 02:11:10,541 ¿En las nubes? 100 02:15:34,834 --> 02:15:36,084 ¡En las nubes! 101 02:15:38,834 --> 02:15:40,792 ¡En las nubes! 102 02:15:58,084 --> 02:16:00,959 Bolso Gucci, Louis Vuitton, Chanel... 103 02:16:02,166 --> 02:16:03,708 Misma fábrica. 104 02:16:20,126 --> 02:16:23,126 Rolex, gafas de sol, palo para selfies. 105 02:16:28,541 --> 02:16:30,542 En las nubes, Uli. 106 02:17:00,834 --> 02:17:02,042 ¿Qué quieres decir? 107 02:17:03,709 --> 02:17:04,791 ¿Qué quieres decir? 108 02:17:15,917 --> 02:17:16,875 No, no, no... 109 02:17:17,042 --> 02:17:18,458 Tengo mi propia esposa. 110 02:17:18,709 --> 02:17:20,542 ¡En las nubes!